WINNAAR VAN DE EUROPESE PRODUCTDESIGN AWARD 2025 WINNAAR VAN DE EUROPESE PRODUCTDESIGN AWARD 2025

ONDERHOUDSPAGINA VOOR GEWAXT KATOEN

ONDERHOUDSINSTRUCTIES FOREVER TEXTILE

Bij BYBROWN geloven we niet in wegwerpmode. We ontwerpen hoogwaardige, stedelijke regenjassen die zijn gebouwd voor een lange levensduur, duurzaamheid en bescherming. Centraal in deze filosofie staan onze Forever Textiles, premium gewaxt katoenen materialen die een tijdloos erfgoed combineren met eigentijds design.

 

Door zijn ongelooflijke veerkracht is deze regenjas het ultieme duurzame item in je garderobe. Hij is gemaakt om prachtig te verouderen en ontwikkelt een doorleefd karakter dat uniek met je meegroeit, waardoor het een echt erfstuk wordt dat van generatie op generatie kan worden doorgegeven.

Hieronder vind je het verhaal, de technische schittering en de essentiële onderhoudsrichtlijnen achter jouw BYBROWN regenjas.

Behandel het goed en draag het voor altijd.


Brown waxed cotton jacket with a zipper on a blurred green background

                   

Omdat onze regenjassen zijn gemaakt van een uniek gewaxt katoenen textiel, vereisen ze een volledig andere benadering van onderhoud in vergelijking met standaardkleding. Als u ze behandelt als een gewone jas, kan de premium waxafwerking permanent worden beschadigd.

De gouden regels (Wat u NOOIT moet doen)

  • NOOIT in de machine wassen: De combinatie van heet water en wasmiddelen zal de wax volledig van de katoenvezels verwijderen.
  • NOOIT chemisch reinigen: De agressieve chemische oplosmiddelen die bij chemisch reinigen worden gebruikt, lossen de waxafwerking op en vernielen deze permanent.
  • NOOIT alcoholhoudende producten gebruiken.
  • NOOIT in de droger: Intense machinewarme zal de wax doen smelten, lekken en permanente vlekken veroorzaken.

Hoe u uw regenjas correct reinigt

  • Drogen en borstelen: Laat modder of vuil eerst volledig drogen. Zodra het droog is, borstelt u het voorzichtig af met een zachte borstel.
  • Alleen koud water: Gebruik een spons of doek gedoopt in puur, koud water – absoluut geen zeep of wasmiddel! – en veeg voorzichtig vlekken of markeringen weg.
  • Aan de lucht drogen: Hang uw regenjas op een goed geventileerde plaats om natuurlijk te drogen. Houd hem altijd veilig uit de buurt van radiatoren of directe warmtebronnen.

HERSTELLEN & OPNIEUW IN DE WAX ZETTEN VAN UW NATTE GEWAXTE KATOENEN JAS.
(Nova en Connect)

Afhankelijk van hoe vaak uw BYBROWN regenjas de elementen trotseert, moet de afwerking elke 12 tot 21 maanden worden opgefrist om de waterafstotende eigenschappen te behouden.

U kunt uw jas eenvoudig thuis opnieuw waterdicht maken met een blikje gespecialiseerde wax en een gewone föhn:

  • Stap 1: Zorg ervoor dat het kledingstuk volledig schoon (vrij van opgedroogde modder) en grondig droog is.

  • Stap 2: Plaats het blikje wax in een pan met heet water totdat de wax smelt tot een volledig vloeibare, heldere consistentie.

  • Stap 3: Werk de vloeibare wax gelijkmatig in de stof met een spons of een oude doek. Werk sectie voor sectie en besteed extra aandacht aan de naden en plekken die veel slijtage ondergaan.

  • Stap 4: Gebruik een föhn op een milde stand om de stof de wax soepel te laten opnemen.

HERSTELLEN & OPNIEUW IN DE WAX ZETTEN VAN UW DROGE GEWAXTE KATOENEN JAS.
(Spats en Canter shorts)

Onze dry wax regenjassen bieden een volledig vetvrije, matte touch en vereisen een andere aanpak:

  • De spuitmethode: Gebruik een gespecialiseerde dry-wax spray. Spray gelijkmatig op de schone jas vanaf een korte afstand en wrijf het voorzichtig in de vezels met een schone doek. Laat het aan de lucht drogen. U kunt Millerain wax dressing gebruiken

  • De hitte-reactiveringsmethode: Als de wax gewoon verschoven is door beweging, kunt u deze reactiveren. Leg een beschermende persdoek over de regenjas en strijk op een zeer lage stand. De milde warmte zal de interne dry wax weer op zijn plaats doen smelten, waardoor de waterafstotende werking onmiddellijk wordt hersteld.

Hoe de afwerking te herstellen

Na verloop van tijd zullen wrijving en wassen de droge wax in de vezels van nature doen verminderen.

  • Spray aanbrengen: Om de waterafstotende eigenschappen te herstellen, legt u het schone, droge kledingstuk plat neer.
  • Behandeling aanbrengen: Spray een gespecialiseerde
  • Dry Wax Eco-Spray gelijkmatig over het oppervlak vanaf een afstand van ongeveer 15–20 cm zodat het in de stof kan trekken.
  • Afwerking instellen: Gebruik een schone doek om overtollige druppels weg te vegen en laat het vervolgens volledig aan de lucht drogen

Behandel je BYBROWN regenjas goed, herstel hem wanneer nodig, en draag hem voor altijd.

Person rewaxing a yellow waxed cotton fabric with a  sponge on a wooden surface

Opslag & Tips voor een langere levensduur

  • Opbergen: Berg uw gewaxte kleding altijd op in een koele, droge en donkere kledingkast. Opbergen in vochtige omgevingen kan leiden tot schimmel, terwijl het opbergen van natte wax naast lichtgekleurde kleding kan leiden tot lichte waxoverdracht van de oppervlaktecoating.
  • De waterdruppeltest: Als u niet zeker weet of uw kledingstuk onderhoud nodig heeft, spetter er dan een paar druppels water op. Als het water intrekt en de stof donkerder maakt in plaats van in nette druppels te blijven liggen, is het tijd voor een opfrisbeurt.
  • Levensduur: Regelmatig opnieuw impregneren behoudt de weerbestendige eigenschappen van de stof en verlengt de levensduur. Close-up of a textured waxed cotton brown surface with water droplets.

Een BYBROWN regenjas van gewaxt katoen vertrouwt op natuurlijke, mechanische schittering om u te beschermen tegen de elementen.

  • Natuurlijk ademend: Onze Forever Textile is een natuurlijke vezel die ademt. Wanneer uw lichaam opwarmt, laten de katoenvezels vocht en overtollige warmte op natuurlijke wijze ontsnappen.

  • Het zelfdichtende effect: De techniek achter onze regenjassen is prachtig in zijn eenvoud. Wanneer de stof in contact komt met water, zwellen de katoenvezels op. Samen met de premium waxbehandeling dicht het weefsel zichzelf volledig af, waardoor een uitstekende, ondoordringbare barrière ontstaat tegen hevige regen en doordringende wind.

  • Evolverende patina: Een BYBROWN regenjas is ontworpen om prachtig te verouderen. Door beweging en dagelijks dragen ontwikkelt de waxlaag lichte kreukels en lijnen (bekend als het crease-effect). Dit geeft uw kledingstuk een prachtig, doorleefd karakter dat uniek met u meegroeit, waardoor het een waar persoonlijk erfstuk wordt.

 

Close-up of a brown waxed jacket with a blurred green background